дурень, обдурювати, дуріти
Fool — це англійське слово, яке означає людину з поганим судженням або низьким інтелектом, а також може використовуватися як дієслово, що означає обманювати або поводитися нерозумно.
noun — значення 1
A person who lacks good judgment or intelligence.
Людина, яка не має доброго судження або інтелекту.
Приклади:
Don't be a fool.
Не будь дурнем.
What a fool I was to do such a thing!
Яким же я був дурнем, що зробив таке!
You're really a number-one fool.
Ти насправді дурень номер один.
noun — значення 2
Someone who has been tricked or deceived.
Хтось, кого обманули або ввели в оману.
Приклади:
He realized he had been made a fool of by his supposed friend.
Він зрозумів, що його обдурив його так званий друг.
noun — значення 3
A stock character in literature or theatre, often characterized by naivety or bad luck, providing comic relief.
Типовий персонаж у літературі чи театрі, часто характеризується наївністю або невдачею, забезпечуючи комічний ефект.
Приклади:
The play featured a foolish character who always got into trouble.
У п'єсі був присутній дурний персонаж, який завжди потрапляв у халепу.
verb — значення 1
To trick or deceive someone.
Обманювати або вводити когось в оману.
Приклади:
He tried to fool me into believing his story.
Він намагався обдурити мене, змусивши повірити в його історію.
Don't try to fool the authorities.
Не намагайтеся обдурити владу.
verb — значення 2
To act in a silly or foolish manner.
Поводитися нерозумно або безглуздо.
Приклади:
Stop fooling around and get back to work.
Припиніть дуріти і повертайтеся до роботи.
verb — значення 3
To make someone appear foolish or ridiculous.
Змусити когось виглядати дурним або смішним.
Приклади:
His actions only served to fool himself.
Його дії лише виставляли його дурнем.
Don't judge a book by its cover — Не суди про книгу за обкладинкою
Не слід складати думку про когось або щось, виходячи лише з його зовнішнього вигляду.
Приклади:
He may look like a fool, but he's actually very intelligent. Don't judge a book by its cover.
Він може виглядати як дурень, але насправді він дуже розумний. Не суди про книгу за обкладинкою.