звільняти, відпускати, відкидати
Dismiss — це англійське дієслово, яке означає звільняти когось з роботи, відпускати, відкидати думку або ідею, або виводити гравця з гри.
verb — значення 1
To discharge someone from a job or position.
Звільняти когось з роботи або посади.
Приклади:
The manager had to dismiss the employee due to poor performance.
Менеджеру довелося звільнити працівника через погану продуктивність.
The company decided to dismiss several staff members.
Компанія вирішила звільнити кількох співробітників.
verb — значення 2
To order someone to leave; to send away.
Наказувати комусь піти; відпускати.
Приклади:
The teacher dismissed the students for the day.
Вчитель відпустив учнів на день.
verb — значення 3
To reject or refuse to accept an idea or suggestion; to treat as unworthy of serious consideration.
Відкидати або відмовлятися приймати ідею чи пропозицію; вважати щось негідним серйозного розгляду.
Приклади:
I contend that we are both atheists. I just believe in one fewer god than you do. When you understand why you dismiss all the other possible gods, you will understand why I dismiss yours.
Я стверджую, що ми обидва атеїсти. Просто я вірю в одного бога меньше, ніж ви. Коли ви зрозумієте, чому ви відкидаєте всіх інших можливих богів, тоді ви зрозумієте, чому я відкидаю вашого.
verb — значення 4
To dispel or get rid of something from one's mind.
Розвіяти або позбутися чогось зі своєї думки.
Приклади:
She tried to dismiss her worries about the future.
Вона намагалася розвіяти свої тривоги щодо майбутнього.
verb — значення 5
In sports, to get a batsman out.
У спорті, вивести гравця (бетсмена) з гри.
Приклади:
The bowler managed to dismiss the star batsman on the first ball.
Боулер зумів вивести з гри зіркового бетсмена з першого м'яча.