засліплювати, сліпуче світло, вражати
Dazzle — це слово, що описує стан засліплення яскравим світлом або враження від чиєїсь надзвичайної майстерності чи краси.
verb — значення 1
To confuse or overpower the sight of someone by means of excessive brightness.
Засліплювати когось надмірною яскравістю світла, позбавляючи можливості чітко бачити.
Приклади:
The bright headlights dazzled the driver.
Яскраві фари засліплювали водія.
The sudden flash of light dazzled her.
Раптовий спалах світла засліпив її.
verb — значення 2
To render someone incapable of thinking clearly by overwhelming them with showiness or brilliance.
Вражати когось настільки сильно, що людина втрачає здатність мислити критично через надмірну пишність або талант.
Приклади:
His performance dazzled the audience.
Його виступ вражав глядачів.
She was dazzled by his charm.
Вона була приголомшена його чарівністю.
verb — значення 3
To be overpowered by light or confused by an excess of brightness.
Відчувати стан засліплення через надлишок світла або яскравості.
Приклади:
I was dazzled by the sun reflecting off the snow.
Я був засліплений сонцем, що відбивалося від снігу.
noun — значення 1
A light of dazzling brilliancy.
Світло надзвичайної яскравості, що сліпить очі.
Приклади:
The dazzle of the stage lights was intense.
Блиск сценічного світла був інтенсивним.
She shielded her eyes from the dazzle.
Вона закрила очі від сліпучого світла.
noun — значення 2
Showy brilliance that may stop a person from thinking clearly.
Ефектна пишність, яка може завадити людині мислити тверезо.
Приклади:
The dazzle of the royal party was overwhelming.
Пишність королівського прийому була приголомшливою.
noun — значення 3
A group of zebras.
Назва для групи зебр.
Приклади:
We saw a dazzle of zebras near the river.
Ми бачили табун зебр біля річки.
dazzle with brilliance — вражати блиском
Приклади:
She dazzled the crowd with her brilliance.
Вона вражала натовп своїм блиском.
dazzle camouflage — засліплювальний камуфляж
Приклади:
The ship used dazzle camouflage.
Корабель використовував засліплювальний камуфляж.