Bird — це англійське слово, яке означає птаха, або використовується в розмовній мові для позначення людини, дівчини чи жінки.
noun: птах, птаха, птиця, курча, хлопець, чоловік, дівчина, жінка
verb: ув'язнювати, садити
noun — значення 1
An animal of the class Aves, characterized by feathers, wings, and a beak.
Тварина класу Aves, яка характеризується наявністю пір'я, крил та дзьоба.
Приклади:
What a beautiful bird it is!
Який гарний птах!
The hunter aimed at the bird, but missed.
Мисливець цілив в птаха, але не влучив.
A bat is no more a bird than a rat is.
Кажан такий же птах, як і пацюк.
noun — значення 2
A young chicken or other fowl used as food.
Молода курка або інша домашня птиця, що використовується як їжа.
Приклади:
We had roast bird for dinner.
На вечерю ми мали смажену птицю.
noun — значення 3
A man or fellow.
Чоловік або хлопець.
Приклади:
He's a strange bird, that one.
Він дивний хлопець, цей.
noun — значення 4
A girl or woman, especially one considered sexually attractive.
Дівчина або жінка, особливо та, яку вважають сексуально привабливою.
Приклади:
She's a real bird, isn't she?
Вона справжня красуня, чи не так?
noun — значення 5
An aircraft.
Літальний апарат.
Приклади:
The bird flew overhead.
Літак пролетів над головою.
verb — значення 1
To bring into prison, to roof.
Привезти до в'язниці, посадити під замок.
Приклади:
They birded him for his crimes.
Його ув'язнили за злочини.
early bird — рання пташка
Приклади:
The early bird catches the worm.
Хто рано встає, тому бог дає.
a little bird told me — мені сказала пташка (дізнався з надійного джерела)
Приклади:
A little bird told me you got the job.
Мені сказала пташка, що ти отримав роботу.
The early bird catches the worm. — Хто рано встає, тому бог дає.
Той, хто діє швидко і рішуче, досягає успіху.
Приклади:
The early bird catches the worm, so we should leave now.
Хто рано встає, тому бог дає, тому нам слід виїхати зараз.
A little bird told me — Мені сказала пташка
Вираз, що використовується, коли хтось дізнався інформацію з ненадійного або невідомого джерела.
Приклади:
A little bird told me you're getting married!
Мені сказала пташка, що ти виходиш заміж!
Were I a bird, I would fly to you. — Якби я був птахом, я б полетів до тебе.
Вираження сильного бажання бути з кимось, подолавши будь-які перешкоди.
Приклади:
Were I a bird, I would fly to you immediately.
Якби я був птахом, я б негайно полетів до тебе.