несуттєвий, недоречно
Beside the point — це ідіоматичний вираз, що означає несуттєвість або відсутність відношення до теми обговорення.
adj — значення 1
Not relevant to the subject being discussed.
Такий, що не стосується теми, яка обговорюється.
Приклади:
Your opinion is beside the point in this legal matter.
Ваша думка є несуттєвою у цій юридичній справі.
Whether he likes it or not is beside the point.
Подобається йому це чи ні — це недоречно.
adv — значення 1
In a manner that is not relevant to the current topic.
У спосіб, що не має відношення до поточної теми.
Приклади:
He spoke entirely beside the point during the meeting.
Він говорив зовсім не по суті під час зустрічі.