запал, пристрасть, спека
Ardor — це іменник, що означає палкий ентузіазм, пристрасть або сильне почуття, а також іноді використовується для опису інтенсивного тепла.
noun — значення 1
Great warmth of feeling, fervor, or intense devotion to a cause.
Велика теплота почуттів, запал або відданість певній справі.
Приклади:
He spoke about his project with great ardor.
Він говорив про свій проєкт із великим запалом.
Her ardor for music never faded over the years.
Її палкість до музики не згасала протягом багатьох років.
noun — значення 2
A strong feeling of excitement or enthusiasm for something.
Сильне почуття захоплення або ентузіазму щодо чогось.
Приклади:
The young artist painted with such ardor that he forgot to eat.
Молодий художник малював із такою пристрастю, що забув поїсти.
noun — значення 3
The quality of being physically hot or intense in temperature.
Якість бути фізично гарячим або інтенсивним за температурою.
Приклади:
The ardor of the midday sun was unbearable.
Спека полуденного сонця була нестерпною.
with ardor — із запалом
Приклади:
They debated the issue with ardor.
Вони обговорювали це питання із запалом.
youthful ardor — юнацький запал
Приклади:
He was full of youthful ardor.
Він був сповнений юнацького запалу.