селюк
Yokel — це зневажливий термін для позначення людини з сільської місцевості, яку вважають наївною або неотесаною.
noun — значення 1
A person who lives in the countryside and is often perceived as being unsophisticated, naive, or lacking in urban social graces.
Людина, що живе в сільській місцевості, яку часто сприймають як неотесану, наївну або таку, що не має міських манер.
Приклади:
The city dwellers looked down on him as a simple yokel.
Міські жителі дивилися на нього як на простого селюка.
He felt like a complete yokel when he arrived in the big city for the first time.
Він почувався справжнім неотесаним провінціалом, коли вперше приїхав у велике місто.
country yokel — сільський селюк
Приклади:
He was dismissed by the elite as nothing more than a country yokel.
Еліта відкинула його, вважаючи лише звичайним сільським селюком.