Worth — це англійське слово, яке використовується для позначення цінності, заслуги або вартості чогось.
adj: вартий, цінний
noun: цінність, вартість, заслуга, гідність
adj — значення 1
Having a value equal to a specified amount.
Має цінність, що дорівнює певній сумі.
Приклади:
Kyoto is worth visiting.
Кіото варте того, щоб його відвідали.
That was well worth the trouble.
То було цілком варто клопоту.
adj — значення 2
Deserving of something, especially in a positive way.
Заслуговує на щось, особливо в позитивному сенсі.
Приклади:
It is hardly worth discussing.
Навряд чи варто сперечатися щодо цього.
I think it's worth asking.
Я думаю, варто запитати.
adj — значення 3
Having a value or merit that makes something advisable or useful.
Має цінність або заслугу, що робить щось доцільним або корисним.
Приклади:
It's worth a try.
Це варто спробувати.
noun — значення 1
The amount, for which something can be sold or exchanged; its value.
Сума, за яку щось можна продати або обміняти; його цінність.
Приклади:
The painting has immense worth.
Картина має величезну цінність.
noun — значення 2
The quality of being particularly good or great; merit.
Якість бути особливо добрим або великим; заслуга.
Приклади:
Her efforts were recognized for their true worth.
Її зусилля були визнані за їхню справжню гідність.