With — це багатофункціональний англійський прийменник, який використовується для позначення компанії, інструменту, причини, способу та багатьох інших зв'язків між словами в реченні.
prep: з, зі, із, зо
prep — значення 1
In the company of; alongside, close to; near to.
У компанії когось або чогось; поруч, близько до.
Приклади:
I went to the cinema with my friend.
Я пішов у кіно з моїм другом.
She sat with her back to the door.
Вона сиділа спиною до дверей.
prep — значення 2
Using as an instrument; by means of.
Використовуючи як інструмент; за допомогою чогось.
Приклади:
He cut the bread with a knife.
Він розрізав хліб ножем.
She wrote the letter with a pen.
Вона написала листа ручкою.
prep — значення 3
In addition to; as an accessory to.
На додаток до чогось; як доповнення.
Приклади:
The soup comes with a side salad.
Суп подається з гарніром із салату.
prep — значення 4
To denote the accomplishment of cause, means, instrument, etc; – sometimes equivalent to by.
Для позначення причини, засобу, інструменту тощо; іноді еквівалентно 'by'.
Приклади:
He was shaking with fear.
Він тремтів від страху.
prep — значення 5
Having, owning.
Маючи, володіючи.
Приклади:
A man with a hat.
Чоловік у капелюсі.
prep — значення 6
Affected by (a certain emotion or condition).
Під впливом (певних емоцій чи стану).
Приклади:
She was happy with the results.
Вона була задоволена результатами.
prep — значення 7
Keeping up with; understanding; following along.
Йти в ногу з; розуміти; стежити за.
Приклади:
It's hard to keep up with the latest trends.
Важко йти в ногу з останніми трендами.
with pleasure — із задоволенням
Приклади:
Would you like some tea? Yes, with pleasure.
Бажаєте чаю? Так, із задоволенням.
with all due respect — з усією належною повагою
Приклади:
With all due respect, I disagree with your opinion.
З усією належною повагою, я не згоден з вашою думкою.