доглянутий, ретельно прихований
Well-kept — це прикметник, що описує щось доглянуте, охайне або таємницю, яку ретельно приховують.
adj — значення 1
Maintained in a neat, tidy, and good condition.
Утримуваний в охайному, чистому та хорошому стані.
Приклади:
They live in a very well-kept house.
Вони живуть у дуже доглянутому будинку.
The garden is remarkably well-kept.
Цей сад надзвичайно охайний.
adj — значення 2
A secret that is carefully guarded and not shared with others.
Таємниця, яку ретельно оберігають і не розголошують іншим.
Приклади:
It was a well-kept secret for many years.
Це було ретельно прихованою таємницею протягом багатьох років.
well-kept secret — ретельно прихована таємниця
Приклади:
The location of the treasure remained a well-kept secret.
Місцезнаходження скарбу залишалося ретельно прихованою таємницею.
well-kept garden — доглянутий сад
Приклади:
She takes pride in her well-kept garden.
Вона пишається своїм доглянутим садом.