зважувати, важити, мати вагу
Weigh — це англійське дієслово, яке означає вимірювати вагу, мати певну вагу або оцінювати щось.
verb — значення 1
To determine the weight of an object, usually by using scales.
Визначати вагу об'єкта, зазвичай за допомогою ваг.
Приклади:
Can you weigh this, please?
Будьте ласкаві, зважте ось це.
verb — значення 2
To have a certain weight; to be heavy.
Мати певну вагу; бути важким.
Приклади:
I weigh about 60 kilos.
Я важу біля шестидесяти кілограм.
How much do you weigh?
Скільки ти важиш?
verb — значення 3
To evaluate or consider something carefully before making a decision.
Ретельно оцінювати або розглядати щось перед прийняттям рішення.
Приклади:
We need to weigh the pros and cons before we decide.
Нам потрібно зважити всі "за" і "проти", перш ніж ми вирішимо.
verb — значення 4
To be considered important or influential.
Вважатися важливим або впливовим.
Приклади:
Her opinion will weigh heavily in the final decision.
Її думка матиме велику вагу у фінальному рішенні.
weigh anchor — підняти якір
Приклади:
The ship will weigh anchor at dawn.
Корабель підніме якір на світанку.
weigh down — обтяжувати, пригнічувати
Приклади:
The heavy rain seemed to weigh down the branches.
Важкий дощ, здавалося, обтяжував гілки.
Weigh heavily on someone's mind — Не давати спокою
Сильно турбувати когось, бути причиною постійних роздумів або занепокоєння.
Приклади:
The upcoming exam is weighing heavily on her mind.
Майбутній іспит не дає їй спокою.