Weatherboard — це термін, що позначає як будівельний матеріал для зовнішнього оздоблення, так і морський термін для навітряного боку судна.
noun: вагонка, обшивальна дошка, навітряний бік, захисна дошка
verb: обшивати вагонкою
noun — значення 1
A horizontal board used as exterior cladding for timber-framed buildings, often overlapping to shed water.
Горизонтальна дошка, що використовується як зовнішня обшивка дерев'яних будівель, часто встановлена внахлест для відведення води.
Приклади:
The cottage was finished with white weatherboard.
Котедж був оздоблений білою вагонка.
They replaced the rotting weatherboard on the exterior wall.
Вони замінили гнилу обшивальна дошка на зовнішній стіні.
noun — значення 2
The side of a ship or boat that is facing the wind.
Сторона судна або човна, яка звернена до вітру.
Приклади:
The crew moved to the weatherboard to balance the vessel.
Екіпаж перейшов на навітряний бік, щоб збалансувати судно.
noun — значення 3
A plank or board placed over an opening to prevent rain or water from entering.
Дошка, встановлена над отвором, щоб запобігти потраплянню дощу або води всередину.
Приклади:
He nailed a weatherboard over the broken window.
Він прибив захисна дошка поверх розбитого вікна.
verb — значення 1
To cover or clad the exterior of a structure with weatherboards.
Покривати або обшивати зовнішню частину конструкції вагонкою.
Приклади:
They decided to weatherboard the old barn to protect it from the elements.
Вони вирішили обшивати вагонкою старий сарай, щоб захистити його від негоди.