порушення, правопорушення, зазіхання
Violation — це англійське слово, що означає порушення закону, правил або прав.
noun — значення 1
The act or an instance of violating or the condition of being violated.
Дія або випадок порушення чогось, або стан, коли щось було порушено.
Приклади:
This is a human rights violation.
Це порушення прав людини.
The violation of the ceasefire was condemned by international observers.
Недотримання режиму припинення вогню було засуджено міжнародними спостерігачами.
noun — значення 2
An infringement of a law, rule, or treaty.
Порушення закону, правила або договору.
Приклади:
Speeding is a common traffic violation.
Перевищення швидкості є поширеним дорожнім правопорушенням.
noun — значення 3
An infringement of someone's rights or freedoms.
Порушення чиїхось прав або свобод.
Приклади:
The court ruled that the actions constituted a violation of privacy.
Суд постановив, що ці дії становлять зазіхання на приватність.
traffic violation — порушення правил дорожнього руху
Приклади:
He received a ticket for a minor traffic violation.
Він отримав штраф за незначне порушення правил дорожнього руху.
security violation — порушення безпеки
Приклади:
The company is investigating a potential security violation.
Компанія розслідує можливе порушення безпеки.