підтверджувати, узаконювати, обґрунтовувати
Validate — це дієслово, що означає підтверджувати правильність, законність або достовірність чого-небудь.
verb — значення 1
To check or prove the accuracy or validity of something.
Перевіряти або доводити точність чи обґрунтованість чого-небудь.
Приклади:
The data was used to validate the hypothesis.
Ці дані були використані, щоб підтверджувати гіпотезу.
We need to validate the results of the experiment.
Нам потрібно верифікувати результати експерименту.
verb — значення 2
To make something legally or officially acceptable.
Надавати чомусь юридичної сили або офіційного статусу.
Приклади:
The manager must validate the parking ticket.
Менеджер повинен узаконювати паркувальний талон.
The signature serves to validate the contract.
Підпис служить для того, щоб надавати чинності контракту.
verb — значення 3
To demonstrate that something is well-founded or logically sound.
Демонструвати, що щось є обґрунтованим або логічно правильним.
Приклади:
Her feelings were validated by the support of her friends.
Її почуття змогли обґрунтовувати підтримкою друзів.
validate a claim — підтверджувати вимогу
Приклади:
It is difficult to validate a claim without evidence.
Важко підтверджувати вимогу без доказів.
validate data — верифікувати дані
Приклади:
The system will automatically validate data.
Система буде автоматично верифікувати дані.