марнославний
Vainglorious — це прикметник, що описує людину, яка має надмірну гордість або хизується своїми досягненнями без достатніх на те підстав.
adj — значення 1
Possessing excessive vanity or unwarranted pride in one's own achievements or qualities.
Людина, що має надмірну марнославність або невиправдану гордість за власні досягнення чи якості.
Приклади:
The vainglorious leader constantly boasted about his minor successes.
Марнославний лідер постійно хвалився своїми незначними успіхами.
His vainglorious attitude made it difficult for him to maintain genuine friendships.
Його пихатий характер заважав йому підтримувати щирі дружні стосунки.
vainglorious attempt — марнославна спроба
Приклади:
It was a vainglorious attempt to impress the critics.
Це була марнославна спроба справити враження на критиків.
vainglorious display — пихата демонстрація
Приклади:
The parade was a vainglorious display of military power.
Парад був пихатою демонстрацією військової сили.