Utmost — це прикметник та іменник, що означає найвищий ступінь, граничну межу або найбільшу можливу міру чого-небудь.
adj: крайній, найвіддаленіший, граничний, найбільший
noun: максимум, гранична межа
adj — значення 1
Situated at the most distant limit or the farthest point.
Розташований на найвіддаленішій межі або в найдальшій точці.
Приклади:
They reached the utmost edge of the forest.
Вони дісталися до крайнього краю лісу.
The village is located at the utmost point of the island.
Село розташоване в найвіддаленішій точці острова.
adj — значення 2
Of the greatest or highest degree, quantity, or intensity.
Найвищого ступеня, кількості або інтенсивності.
Приклади:
Drive with the utmost care.
Їдь якмога обережніше, дотримуючись граничної уважності.
This matter is of the utmost importance.
Це питання має найбільше значення.
noun — значення 1
The greatest possible amount, degree, or capability.
Найбільша можлива кількість, ступінь або спроможність.
Приклади:
He did his utmost to finish the project on time.
Він зробив максимум, щоб завершити проєкт вчасно.
She tried her utmost to help.
Вона доклала граничних зусиль, щоб допомогти.
utmost care — гранична обережність
Приклади:
Handle the glass with the utmost care.
Поводься зі склом з граничною обережністю.
utmost importance — найбільша важливість
Приклади:
Safety is of the utmost importance.
Безпека має найбільшу важливість.