виривати з корінням, викорінювати, виривати з рідного середовища
Uproot — це дієслово, що означає виривати з корінням, викорінювати або змушувати когось покинути звичне середовище.
verb — значення 1
To pull a plant or tree out of the ground by its roots.
Виривати рослину або дерево з землі разом із корінням.
Приклади:
The storm managed to uproot the old oak tree in the garden.
Буря змогла вирвати з корінням старий дуб у саду.
We need to uproot these weeds before they spread further.
Нам потрібно викорчовувати ці бур'яни, поки вони не поширилися далі.
verb — значення 2
To destroy or remove something completely, especially something harmful.
Повністю знищувати або усувати щось, особливо щось шкідливе.
Приклади:
The government is trying to uproot corruption from the system.
Уряд намагається викорінювати корупцію з системи.
verb — значення 3
To force someone to leave their home or familiar environment.
Змушувати когось покинути свій дім або звичне середовище.
Приклади:
The war forced thousands of families to uproot their lives.
Війна змусила тисячі сімей вирвати з рідного середовища своє життя.
verb — значення 4
To move oneself away from a place where one has lived for a long time.
Переїжджати з місця, де людина прожила тривалий час.
Приклади:
After twenty years, they decided to uproot and move to the countryside.
Після двадцяти років вони вирішили змінювати місце проживання і переїхати в сільську місцевість.