на, після, щодо
Upon — це англійський прийменник, який часто використовується для позначення положення, часу або дії, що відбувається після чогось.
prep — значення 1
On the top of; resting on.
На поверхні чогось; спираючись на щось.
Приклади:
The book lay upon the table.
Книга лежала на столі.
He placed his hand upon her shoulder.
Він поклав руку їй на плече.
prep — значення 2
Indicating the time when something happens or is done.
Вказує на час, коли щось відбувається або робиться.
Приклади:
Upon arrival, please report to the reception.
Після прибуття, будь ласка, зверніться на рецепцію.
Upon hearing the news, she burst into tears.
Почувши новини, вона розплакалася.
prep — значення 3
In a position that affects or influences someone or something.
У позиції, яка впливає на когось або щось.
Приклади:
The decision will have a significant impact upon the economy.
Рішення матиме значний вплив на економіку.
prep — значення 4
As a subject of study or discussion.
Як предмет вивчення або обговорення.
Приклади:
They wrote a report upon the recent events.
Вони написали звіт щодо нещодавніх подій.
once upon a time — одного разу
Приклади:
Once upon a time, there lived a king.
Одного разу жив король.
depend upon — залежати від
Приклади:
Our success will depend upon your cooperation.
Наш успіх залежатиме від вашої співпраці.