Up the river

Значення та приклади

phrase — значення 1

A colloquial expression meaning to be sent to prison or to be currently serving a sentence in a correctional facility.

Розмовний вираз, що означає відправлення до в'язниці або відбування покарання у виправній установі.

Приклади:

• He spent five years up the river for his crimes.

  Він провів п'ять років у в'язниці за свої злочини.

• If you keep breaking the law, you will end up the river.

  Якщо ти продовжуватимеш порушувати закон, то опинишся за ґратами.

Ідіоми та вирази

up the river — сидіти за ґратами

Перебувати в місцях позбавлення волі.

Приклади:

The thief was sent up the river.

Злодія відправили сидіти за ґратами.