Unless — це англійське сполучникове слово, яке використовується для введення умови, що виключає певну дію або ситуацію.
conj: якщо не, хіба що, якби не
conj — значення 1
Except on the condition that; if not.
За винятком умови, що; якщо ні. Вказує на умову, за якої щось не відбудеться.
Приклади:
You don't have to go unless you want to.
Ти не мусиш йти, хіба що сам цього хочеш.
Unless it rains, I will go, too.
Якщо не почнеться дощ, я також піду.
Unless you turn the radio off, I will go mad.
Якщо ти не вимкнеш радіо, я збожеволію.
conj — значення 2
Used with counterfactual conditionals to mean 'if not'.
Використовується з нереальними умовами для позначення 'якби ні'.
Приклади:
Unless you had warned me, I would have made a terrible mistake.
Якби ти мене не попередив, я б припустився жахливої помилки.
Unless the circumstances change — Якщо обставини не зміняться
Якщо обставини не зміняться; за умови незмінності ситуації.
Приклади:
Unless the circumstances change, we will proceed with the plan.
Якщо обставини не зміняться, ми продовжимо реалізацію плану.