войовничий, зухвалий, жорстокий
Truculent — це прикметник, що описує агресивну, войовничу або схильну до конфліктів поведінку людини.
adj — значення 1
Eager or quick to argue, fight, or start a conflict.
Схильний до суперечок, бійок або швидкого розпалювання конфліктів.
Приклади:
The truculent student refused to follow the teacher's instructions.
Войовничий учень відмовився виконувати вказівки вчителя.
He adopted a truculent tone during the meeting.
Він обрав агресивний тон під час зустрічі.
adj — значення 2
Defiant or uncompromising in one's attitude or behavior.
Зухвалий або безкомпромісний у своєму ставленні чи поведінці.
Приклади:
Her truculent response surprised everyone in the room.
Її зухвала відповідь здивувала всіх у кімнаті.
The opposition remained truculent despite the new evidence.
Опозиція залишалася непокірною попри нові докази.
adj — значення 3
Characterized by harsh, scathing, or cruel behavior.
Характеризується жорстокою, уїдливою або грубою поведінкою.
Приклади:
The critic wrote a truculent review of the play.
Критик написав жорстокий відгук на виставу.
truculent behavior — агресивна поведінка
Приклади:
His truculent behavior caused many problems.
Його агресивна поведінка спричинила багато проблем.
truculent attitude — войовниче ставлення
Приклади:
She maintained a truculent attitude throughout the debate.
Вона зберігала войовниче ставлення протягом усієї дискусії.