непростий, хитрий
Tricky — прикметник, що описує складні ситуації, хитромудрі завдання або людей, схильних до обману.
adj — значення 1
Difficult to deal with or perform because it is complicated or requires skill.
Складний у виконанні або вирішенні, оскільки потребує особливих навичок чи обережності.
Приклади:
That's a tricky one.
Це буде непросто.
The situation became quite tricky after the meeting.
Ситуація стала досить складною після зустрічі.
adj — значення 2
A person who is clever at using deception or dishonest methods to achieve their goals.
Людина, яка вміє використовувати обман або нечесні методи для досягнення своїх цілей.
Приклади:
He is a tricky opponent who always plays by his own rules.
Він хитрий суперник, який завжди грає за власними правилами.
tricky question — підступне запитання
Приклади:
The interviewer asked a tricky question.
Інтерв'юер поставив підступне запитання.
tricky situation — складна ситуація
Приклади:
I found myself in a tricky situation.
Я опинився у складній ситуації.