траверс, перетинати, геодезичний хід
Traverse — це багатозначне слово, що означає перетинати, долати шлях або здійснювати рух поперек чого-небудь.
noun — значення 1
A route in mountaineering where the descent follows a different path than the ascent.
Маршрут у альпінізмі, під час якого спуск здійснюється іншим шляхом, ніж підйом.
Приклади:
The climbers completed a difficult traverse across the mountain ridge.
Альпіністи завершили складний траверс через гірський хребет.
This traverse requires advanced climbing skills.
Цей перехід вимагає просунутих навичок скелелазіння.
noun — значення 2
A series of measured points used in surveying to establish a reference system.
Серія виміряних точок, що використовуються в геодезії для створення системи відліку.
Приклади:
The surveyor calculated the coordinates using a closed traverse.
Геодезист розрахував координати, використовуючи замкнений геодезичний хід.
noun — значення 3
A defensive trench or barrier built to obstruct or protect against enfilade fire.
Оборонна траншея або перешкода, побудована для захисту від поздовжнього вогню.
Приклади:
The soldiers took cover behind the traverse during the shelling.
Солдати сховалися за траверсом під час обстрілу.
verb — значення 1
To travel across or pass through an area, often under difficult conditions.
Перетинати або проходити крізь територію, часто у складних умовах.
Приклади:
The explorers had to traverse the frozen tundra.
Дослідникам довелося перетинати замерзлу тундру.
It is dangerous to traverse this mountain pass in winter.
Небезпечно долати цей гірський перевал взимку.
verb — значення 2
To rotate a gun or camera around a vertical axis to track a target.
Повертати гармату або камеру навколо вертикальної осі для стеження за ціллю.
Приклади:
The operator had to traverse the camera to follow the athlete.
Оператору довелося повертати камеру, щоб стежити за спортсменом.
verb — значення 3
To formally deny an allegation made by an opposing party in a legal context.
Офіційно заперечувати твердження, висунуте протилежною стороною в юридичному контексті.
Приклади:
The defense attorney chose to traverse the claims made by the plaintiff.
Адвокат захисту вирішив заперечувати твердження, висунуті позивачем.
mountain traverse — гірський траверс
Приклади:
They planned a long mountain traverse.
Вони запланували довгий гірський траверс.