Trash — англійське слово, що означає сміття, непотріб, або використовується в комп'ютерному контексті для позначення тимчасового сховища видалених файлів.
noun: сміття, мотлох, нісенітниця, гидота, кошик
verb: викидати, спустошувати, зневажати, принижувати, розгромити, перемогти
noun — значення 1
Useless physical things that are to be discarded; rubbish or refuse.
Непотрібні фізичні речі, які підлягають викиданню; мотлох або відходи.
Приклади:
Can you get this trash out of here?
Ви можете винести звідси це сміття?
He accidentally threw away the important document with the trash.
Він випадково викинув важливий документ разом зі сміттям.
noun — значення 2
Something that is worthless or of very poor quality.
Щось, що є нікчемним або дуже низької якості.
Приклади:
His latest movie was pure trash.
Його останній фільм був справжньою гидотою.
noun — значення 3
Temporary storage on a computer for files that the user has deleted, allowing them to be recovered if necessary.
Тимчасове сховище на комп'ютері для файлів, які користувач видалив, що дозволяє їх відновити за потреби.
Приклади:
Check the trash folder for the deleted file.
Перевірте папку Кошик на наявність видаленого файлу.
verb — значення 1
To discard something as useless.
Викидати щось як непотрібне.
Приклади:
Please trash these old papers.
Будь ласка, викиньте ці старі папери.
verb — значення 2
To treat someone or something as worthless; to humiliate or disrespect.
Ставитися до когось або чогось як до нікчемного; принижувати або виявляти неповагу.
Приклади:
He felt that his boss was trashing his ideas.
Він відчував, що його бос зневажає його ідеї.
verb — значення 3
To beat someone soundly in a game or competition.
Перемогти когось з великим відривом у грі чи змаганні.
Приклади:
Our team trashed the opponents in the final match.
Наша команда розгромила суперників у фінальному матчі.
white trash — білі відщепенці (зневажливе прізвисько для бідних білих людей)
Приклади:
The novel explores the lives of people considered 'white trash' in a small Southern town.
Роман досліджує життя людей, яких вважають 'білими відщепенцями' у маленькому південному містечку.
Your head is not a trash bin. — Твоя голова — не смітник.
Не можна думати про все підряд або приймати будь-яку інформацію без критичного осмислення.
Приклади:
You need to think before you speak; your head is not a trash bin.
Тобі потрібно думати, перш ніж говорити; твоя голова — не смітник.