Toy — це англійське слово, яке найчастіше означає іграшку, предмет для гри, або дієслово, що означає гратися чи роздумувати.
noun: іграшка, забавка, дрібниця, несуттєва річ, п'єса для віргіналу, любовні ігри, пестощі, примха
verb: гратися, бавитися, розмірковувати, обдумувати, використовувати секс-іграшку
noun — значення 1
An object designed for children to play with.
Предмет, призначений для гри дітей.
Приклади:
The toy department is on the fifth floor.
Відділ іграшок на п’ятому поверсі.
Please fix my toy.
Полагодьте мою іграшку, будь ласка.
noun — значення 2
A thing of little importance or value; a trifle.
Річ незначної важливості або цінності; дрібниця.
Приклади:
He treated the serious matter as a mere toy.
Він ставився до серйозної справи як до простої дрібниці.
noun — значення 3
A simple, light piece of music, written especially for the virginal.
Проста, легка музична п'єса, написана спеціально для віргіналу.
Приклади:
The collection included several short toys from the Elizabethan era.
Збірка містила кілька коротких п'єс для віргіналу з епохи Єлизавети.
noun — значення 4
Love play, amorous dalliance; fondling.
Любовні ігри, амурні залицяння; пестощі.
Приклади:
Their relationship was characterized by playful toys.
Їхні стосунки характеризувалися грайливими любовними іграми.
noun — значення 5
A vague fancy, a ridiculous idea or notion; a whim.
Нечітка фантазія, смішна ідея або уявлення; примха.
Приклади:
His latest idea was just another of his whimsical toys.
Його остання ідея була лише черговою з його химерних вигадок.
verb — значення 1
To play (with) in an idle or desultory way.
Гратися (з чимось) недбало або безцільно.
Приклади:
The cat was toys with the string.
Кіт грався з мотузкою.
He toys with his food when he's not hungry.
Він бавиться їжею, коли не голодний.
verb — значення 2
To ponder or consider.
Розмірковувати або розглядати щось.
Приклади:
She toys with the idea of changing her career.
Вона розмірковує над ідеєю зміни кар'єри.
verb — значення 3
To stimulate with a sex toy.
Стимулювати за допомогою секс-іграшки.
Приклади:
The couple decided to toy with each other.
Пара вирішила використати секс-іграшку один з одним.
toy dog — декоративна собака, той-тер'єр
Приклади:
She carried a small toy dog in her handbag.
Вона носила маленького той-тер'єра у своїй сумочці.
sex toy — секс-іграшка
Приклади:
The store sells a variety of sex toys.
Магазин продає різноманітні секс-іграшки.
It's not a toy! — Це не іграшка!
Це не іграшка! – вираз, що вживається, коли хтось несерйозно ставиться до чогось важливого або небезпечного.
Приклади:
Be careful with that equipment, it's not a toy!
Будьте обережні з цим обладнанням, це не іграшка!