тачдаун, приземлення
Touchdown — це термін, що використовується в американському футболі та інших видах спорту, а також у авіації, для позначення моменту приземлення або успішного досягнення мети.
noun — значення 1
A six-point score occurring when the ball enters possession of a team's player in the opponent's end zone.
Шестиочковий результат у американському футболі, який досягається, коли гравець команди заволодіває м'ячем в заліковій зоні супротивника.
Приклади:
Touchdown!
Тачдаун!
The quarterback threw a pass for a touchdown.
Квотербек кинув пас для тачдауну.
noun — значення 2
The moment when an aircraft or spacecraft makes first or final contact with the ground during a landing.
Момент, коли літак або космічний корабель вперше або остаточно торкається землі під час посадки.
Приклади:
The pilot executed a perfect touchdown.
Пілот здійснив ідеальне приземлення.
noun — значення 3
A defensive action of grounding the ball in the team's own in-goal to stop the play.
Захисна дія, коли м'яч приземляється у власній заліковій зоні команди, щоб зупинити гру.
Приклади:
The defender made a touchdown to prevent the opponent from scoring.
Захисник зробив приземлення, щоб не дати супротивнику забити.
noun — значення 4
A try (scoring play of grounding the ball in the opposing team's in-goal).
Спроба (ігровий момент, коли м'яч приземляється у заліковій зоні команди суперника).
Приклади:
He scored a touchdown in the final minutes of the game.
Він забив приземлення за останні хвилини гри.
noun — значення 5
The moment of contact of a tornado with the ground.
Момент контакту торнадо із землею.
Приклади:
The tornado made its touchdown in a rural area.
Торнадо здійснило своє приземлення в сільській місцевості.