Torpid

Значення та приклади

adj — значення 1

Physically inactive or having lost the ability to move or feel.

Фізично неактивний або такий, що втратив здатність рухатися чи відчувати.

Приклади:

• The snake remained torpid in the cold morning air.

  Змія залишалася заціпенілою в холодному ранковому повітрі.

• After the heavy meal, he felt quite torpid.

  Після ситної їжі він почувався досить млявим.

adj — значення 2

In a state of dormancy or hibernation, often due to low temperatures.

У стані спокою або сплячки, часто через низькі температури.

Приклади:

• Many small mammals become torpid during the winter months.

  Багато дрібних ссавців стають неактивними протягом зимових місяців.

adj — значення 3

Lacking energy, enthusiasm, or interest in doing things.

Той, кому бракує енергії, ентузіазму або інтересу до справ.

Приклади:

• The torpid bureaucracy failed to address the urgent needs of the citizens.

  Апатична бюрократія не змогла задовольнити нагальні потреби громадян.

Словосполучення

torpid state — стан заціпеніння

Приклади:

The animal entered a torpid state to survive the winter.

Тварина увійшла в стан заціпеніння, щоб пережити зиму.

Форми слова

• • more torpid (вищий ступінь) — більш млявий
• • most torpid (найвищий ступінь) — найбільш млявий