терпимий, прийнятний, допустимий
Tolerable — це прикметник, що описує щось, з чим можна змиритися, або щось прийнятне за якістю.
adj — значення 1
Capable of being endured or put up with without significant difficulty.
Такий, що його можна витримати або з яким можна змиритися без особливих труднощів.
Приклади:
The pain was barely tolerable after taking the medicine.
Біль став ледь стерпний після прийому ліків.
The heat in the desert is hardly tolerable during the day.
Спека в пустелі вдень майже не терпима.
adj — значення 2
Of a moderate or acceptable quality; not excellent but not bad.
Посередньої або прийнятної якості; не відмінний, але й не поганий.
Приклади:
The hotel provided a tolerable breakfast for the price.
Готель надав прийнятний сніданок за таку ціну.
His performance was tolerable, though he could have done better.
Його виступ був задовільний, хоча він міг би виступити краще.
adj — значення 3
Permissible or allowable within certain standards or rules.
Допустимий або дозволений у межах певних стандартів чи правил.
Приклади:
The noise level in the library is within tolerable limits.
Рівень шуму в бібліотеці знаходиться в межах допустимих норм.
adj — значення 4
In a state of fair or passably good health.
У стані задовільного або прийнятного здоров'я.
Приклади:
After a week of rest, he is feeling tolerable again.
Після тижня відпочинку він знову почувається задовільно.
tolerable level — допустимий рівень
Приклади:
We must keep emissions at a tolerable level.
Ми повинні підтримувати викиди на допустимому рівні.
barely tolerable — ледь стерпний
Приклади:
The noise was barely tolerable.
Шум був ледь стерпний.