крапка над літерою, крихта
Tittle — це термін, що позначає крихітну крапку або риску, зокрема крапку над літерами 'i' та 'j', а також вживається для опису мізерної кількості чогось.
noun — значення 1
A small dot or diacritical mark, specifically the dot placed over the lowercase letters 'i' and 'j'.
Маленька крапка або діакритичний знак, зокрема крапка, що ставиться над малими літерами 'i' та 'j'.
Приклади:
The letter 'i' is incomplete without its tittle.
Літера 'i' є неповною без своєї крапки над літерою.
Ensure you include the tittle on every 'j' in your handwriting.
Переконайтеся, що ви ставите йоту на кожній літері 'j' у своєму почерку.
noun — значення 2
A very small, insignificant amount or particle of something.
Дуже мала, незначна кількість або частинка чогось.
Приклади:
He did not care one tittle about the consequences.
Його анітрохи не хвилювала жодна дрібниця щодо наслідків.
There is not a tittle of evidence to support his claim.
Немає жодної крихти доказів на підтримку його твердження.
jot or tittle — ні на йоту
Використовується для підкреслення того, що навіть найдрібніші деталі мають значення або були враховані.
Приклади:
He followed the instructions to the last jot or tittle.
Він виконав інструкції, не відступивши ні на йоту.