бляшанка, старе авто, космічна бляшанка
Tin can — це металева ємність для зберігання продуктів, а також розмовний термін для позначення старих автомобілів або космічних апаратів.
noun — значення 1
A cylindrical metal container used for storing food or drinks, typically made of tin-coated steel or aluminum.
Циліндрична металева ємність, що використовується для зберігання їжі або напоїв, зазвичай виготовлена з лудженої сталі або алюмінію.
Приклади:
She opened the tin can with a manual opener.
Вона відкрила бляшанку ручним консервним ножем.
The shelf was filled with rows of tin cans.
Полиця була заповнена рядами консервних банок.
noun — значення 2
A slang term for an old, unreliable, or inexpensive motor vehicle.
Сленговий термін для позначення старого, ненадійного або дешевого автомобіля.
Приклади:
He spent all his savings on that old tin can.
Він витратив усі свої заощадження на те старе авто.
noun — значення 3
A colloquial or derogatory term for a spacecraft or space station, often implying it is cramped or fragile.
Розмовний або зневажливий термін для позначення космічного корабля чи станції, що часто натякає на їхню тісноту або крихкість.
Приклади:
The astronauts lived in that tiny tin can for months.
Астронавти місяцями жили в тій космічній бляшанці.
empty tin can — порожня бляшанка
Приклади:
He threw the empty tin can into the recycling bin.
Він викинув порожню бляшанку в контейнер для вторинної сировини.