Thump — це англійське слово, що означає глухий удар або звук, який виникає при падінні важкого предмета, а також дію, що супроводжується таким звуком.
noun: глухий удар, стукіт, гупання, глухий звук
verb: бити, гупати, стукати, пульсувати
noun — значення 1
A heavy blow that produces a dull, muffled sound.
Сильний удар, що супроводжується глухим звуком.
Приклади:
I heard a loud thump when the box hit the floor.
Я почув гучний глухий удар, коли коробка впала на підлогу.
He gave the table a thump with his fist.
Він вдарив кулаком по столу, видавши глухий стукіт.
noun — значення 2
The sound made by a heavy object hitting a surface.
Звук, який видає важкий предмет при падінні на поверхню.
Приклади:
The thump of footsteps echoed in the hallway.
Гупання кроків відлунювало в коридорі.
The heavy bag fell with a dull thump.
Важка сумка впала з глухим звуком.
verb — значення 1
To hit someone or something hard, creating a muffled sound.
Сильно вдарити когось або щось, створюючи глухий звук.
Приклади:
He started to thump the door to get attention.
Він почав гупати у двері, щоб привернути увагу.
She thumped the table in frustration.
Вона вдарила по столу від розчарування.
verb — значення 2
To beat or throb with a strong, rhythmic sound.
Битися або пульсувати з сильним ритмічним звуком.
Приклади:
My heart began to thump with excitement.
Моє серце почало стукати від хвилювання.
The music was thumping through the walls.
Музика гупала крізь стіни.
a dull thump — глухий удар
Приклади:
The ball landed with a dull thump.
М'яч приземлився з глухим ударом.