Throughput — це термін, що позначає швидкість обробки даних або виробничих процесів у системі.
noun: пропускна здатність, швидкість передачі даних, продуктивність, обсяг виробництва, світлосила, етендю
noun — значення 1
The rate at which data is successfully transferred or processed through a computer network or system.
Швидкість, з якою дані успішно передаються або обробляються через комп'ютерну мережу чи систему.
Приклади:
The network throughput increased after the hardware upgrade.
Пропускна здатність мережі зросла після оновлення обладнання.
We need to measure the throughput of the server during peak hours.
Нам потрібно виміряти швидкість передачі даних сервера в години пік.
noun — значення 2
The amount of material or items that pass through a manufacturing or production process within a specific period.
Кількість матеріалів або виробів, що проходять через виробничий процес за певний період часу.
Приклади:
The factory improved its throughput by automating the assembly line.
Завод покращив свою продуктивність завдяки автоматизації складальної лінії.
Higher throughput is essential for meeting the quarterly production targets.
Вищий обсяг виробництва є важливим для виконання квартальних планів.
noun — значення 3
A measure of the light-gathering power of an optical system, often referred to as etendue.
Міра здатності оптичної системи збирати світло, часто відома як етендю.
Приклади:
The optical design ensures maximum throughput for the sensor.
Оптична конструкція забезпечує максимальну світлосилу для датчика.
network throughput — пропускна здатність мережі
Приклади:
Low network throughput causes delays.
Низька пропускна здатність мережі спричиняє затримки.
maximize throughput — максимізувати продуктивність
Приклади:
Our goal is to maximize throughput.
Наша мета — максимізувати продуктивність.