вразливий, тонкошкірий
Thin-skinned — прикметник, що описує людину, яка надто чутливо реагує на критику або легко ображається.
adj — значення 1
Being overly sensitive to criticism or easily offended by the remarks of others.
Надмірна чутливість до критики або схильність легко ображатися на зауваження інших.
Приклади:
He is too thin-skinned to handle constructive feedback.
Він занадто вразливий, щоб сприймати конструктивну критику.
Don't be so thin-skinned about every little comment.
Не будь таким образливим через кожне дрібне зауваження.
adj — значення 2
Having skin that is physically thin or lacking in thickness.
Мати шкіру, яка є фізично тонкою або недостатньо товстою.
Приклади:
The elderly often have thin-skinned areas on their hands.
У літніх людей часто бувають тонкошкірі ділянки на руках.
thin-skinned person — вразлива людина
Приклади:
She is a thin-skinned person who avoids debates.
Вона вразлива людина, яка уникає суперечок.