теолог, богослов
Theologian — це фахівець, який професійно вивчає теологію, релігійні доктрини та історію віровчень.
noun — значення 1
A person who engages in the systematic study of religious beliefs, doctrines, and the nature of the divine.
Особа, яка займається систематичним вивченням релігійних вірувань, доктрин та природи божественного.
Приклади:
The famous theologian published a new book on ethics.
Відомий теолог опублікував нову книгу з етики.
Many scholars consider him a leading modern theologian.
Багато вчених вважають його провідним сучасним богословом.
noun — значення 2
In Roman Catholic tradition, a lecturer or expert in theology assigned to a cathedral church.
У римо-католицькій традиції — лектор або експерт з теології, прикріплений до кафедрального собору.
Приклади:
The cathedral theologian provided guidance on the new liturgical changes.
Теолог собору надав роз'яснення щодо нових літургійних змін.
noun — значення 3
In Eastern Orthodox tradition, a person who has attained direct spiritual experience and unity with God.
У східній православній традиції — людина, яка досягла безпосереднього духовного досвіду та єдності з Богом.
Приклади:
In the Orthodox Church, a true theologian is one who prays.
У Православній Церкві справжній богослов — це той, хто молиться.
systematic theologian — систематичний теолог
Приклади:
He is a renowned systematic theologian.
Він є відомим систематичним теологом.
moral theologian — моральний богослов
Приклади:
The moral theologian discussed the ethics of technology.
Моральний богослов обговорив етику технологій.