Thou — архаїчна англійська займенникова форма, що означає «ти». Вона використовується в деяких релігійних текстах та поезії.
pron: ти
verb: тикати
pron — значення 1
The second-person singular nominative pronoun, used in archaic or poetic contexts.
Друга особа однини, називний відмінок займенника «ти», що використовується в архаїчних або поетичних контекстах.
Приклади:
Thou art That.
Ти є То.
We be of one blood, thou and I.
Ми з вами однієї крові - ви і я.
verb — значення 1
To address someone using the pronoun 'thou', often implying familiarity, contempt, or a specific archaic style.
Звертатися до когось, використовуючи займенник «thou», що часто означає близькість, зневагу або специфічний архаїчний стиль мовлення.
Приклади:
The old man would often thou his grandchildren when telling them stories.
Старий часто тикав своїм онукам, розповідаючи їм історії.
Thou shalt not commit adultery — Не чини перелюбу
Заповідь, що забороняє подружню зраду.
Приклади:
For this, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not kill, Thou shalt not steal, Thou shalt not bear false witness, Thou shalt not covet; and if there be any other commandment, it is briefly comprehended in this saying, namely, Thou shalt love thy neighbour as thyself.
Адже звід законів: «Не чини перелюбу, не вбивай, не кради, не жадай чужого», як і будь-яку іншу заповідь, можна підсумувати так: «Люби свого ближнього, як самого себе».
Thou shalt have no other monsters before Me — Хай не буде тобі інших Монстрів перед Мною
Перша частина жартівливої заповіді Літаючого Макаронного Монстра.
Приклади:
I am the Flying Spaghetti Monster. Thou shalt have no other monsters before Me. (Afterwards is OK; just use protection.) The only Monster who deserves capitalization is Me! Other monsters are false monsters, undeserving of capitalization.
Я — Літаючий Макаронний Монстр. Хай не буде тобі інших Монстрів перед Мною! (а за Мною — хай будуть; головне, користуйся контрацептивами). Єдиний Монстр, хто заслуговує бути написаним з великої літери - це Я! Всі інші монстри — фальшиві монстри, які не гідні того, щоб їх писали з великої літери.