нерозважливість, нерозсудливість, зухвалість
Temerity — це іменник, що означає надмірну, часто нерозважливу сміливість або зухвалість, яка межує з безрозсудністю.
noun — значення 1
Excessive confidence or boldness that is considered reckless or foolish.
Надмірна впевненість або сміливість, яку вважають нерозважливою чи безглуздою.
Приклади:
He had the temerity to question the decision of the director.
Він мав нерозважливість поставити під сумнів рішення директора.
Her temerity in the face of danger surprised everyone.
Її безрозсудна сміливість перед обличчям небезпеки здивувала всіх.
noun — значення 2
A specific instance or act of showing reckless boldness.
Окремий випадок або вчинок, що демонструє нерозважливу сміливість.
Приклади:
It was a pure temerity to drive on such icy roads.
Це була справжня нерозсудливість — їхати такими вкритими кригою дорогами.
noun — значення 3
A display of rude or disrespectful boldness towards someone in authority.
Прояв грубої або неповажної зухвалості стосовно особи, що має владу.
Приклади:
I was shocked by his temerity when he interrupted the speaker.
Я був шокований його зухвалістю, коли він перебив промовця.