Tax — це англійське слово, яке означає грошовий збір, що стягується державою з громадян та організацій, або дію зі стягнення такого збору.
noun: податок, податки, тягар, обтяження
verb: оподатковувати, оподаткувати, обтяжувати, виснажувати
noun — значення 1
Money that a government requires individuals and companies to pay, usually based on their income or profits.
Гроші, які уряд вимагає від фізичних осіб та компаній сплачувати, зазвичай на основі їхнього доходу або прибутку.
Приклади:
The price includes tax.
Ціна включає податок.
I am of the opinion that the tax should be abolished.
На мою думку цей податок слід скасувати.
noun — значення 2
A heavy or burdensome demand or charge.
Важка або обтяжлива вимога чи збір.
Приклади:
The constant demands were a tax on his patience.
Постійні вимоги були тягарем для його терпіння.
verb — значення 1
To impose and collect a tax from a person or company.
Нав'язувати та стягувати податок з особи чи компанії.
Приклади:
Is there any tax on this?
Це оподатковується?
The government decided to tax luxury goods.
Уряд вирішив оподаткувати предмети розкоші.
verb — значення 2
To make excessive demands on someone's strength, patience, or resources.
Висувати надмірні вимоги до чиєїсь сили, терпіння або ресурсів.
Приклади:
The long journey taxed their endurance.
Довга подорож виснажила їхню витривалість.
tax return — податкова декларація
Приклади:
I need to file my tax return by the end of the month.
Мені потрібно подати свою податкову декларацію до кінця місяця.
tax evasion — ухилення від сплати податків
Приклади:
Tax evasion is a serious crime.
Ухилення від сплати податків є серйозним злочином.
tax bracket — податкова категорія
Приклади:
He moved into a higher tax bracket.
Він перейшов у вищу податкову категорію.
As sure as death and taxes — Так само неминуче, як смерть і податки
Про щось абсолютно неминуче, що обов'язково станеться.
Приклади:
He'll be late, as sure as death and taxes.
Він запізниться, так само неминуче, як смерть і податки.