Tasteful — прикметник, що описує щось витончене, естетично приємне або таке, що відповідає правилам гарного смаку.
adj: витончений, зі смаком, естетичний, смачний, апетитний, модний, актуальний
adj — значення 1
Showing or having good aesthetic judgment and style.
Такий, що демонструє гарний естетичний смак та стиль.
Приклади:
She decorated the room in a very tasteful manner.
Вона оформила кімнату дуже витончено.
The hotel offers tasteful accommodation for all guests.
Готель пропонує гостям житло зі смаком.
adj — значення 2
Having a pleasant or savory flavor.
Такий, що має приємний або апетитний смак.
Приклади:
The chef prepared a tasteful meal for the evening.
Шеф-кухар приготував смачний обід на вечір.
adj — значення 3
Relating to something that is fashionable or socially acceptable.
Такий, що відповідає сучасній моді або соціальним нормам.
Приклади:
It was considered a tasteful choice for the gala event.
Це вважалося модним вибором для урочистої події.
tasteful decoration — декор зі смаком
Приклади:
The house features tasteful decoration throughout.
Будинок вирізняється декором зі смаком у кожній кімнаті.
tasteful choice — вдалий вибір
Приклади:
That was a very tasteful choice of colors.
Це був дуже вдалий вибір кольорів.