рівносильний
Tantamount — це прикметник, що вказує на рівнозначність за значенням або наслідками, навіть якщо об'єкти технічно відрізняються.
adj — значення 1
Equivalent in meaning or effect; amounting to the same thing in practical terms, even if being technically distinct.
Рівнозначний за значенням або наслідками; такий, що фактично означає те саме, навіть якщо формально є іншим.
Приклади:
His silence was tantamount to an admission of guilt.
Його мовчання було рівносильним визнанню провини.
Ignoring the problem is tantamount to accepting it.
Ігнорування цієї проблеми є рівноцінним її прийняттю.