небилиця
Tall tale — це англійський фразеологізм, що означає неймовірну історію, вигадку або небилицю, яка значно перебільшує реальні події.
noun — значення 1
A story that is clearly exaggerated and often unbelievable, typically told for entertainment or to impress others.
Історія, яка є явно перебільшеною та часто неймовірною, зазвичай розповідається для розваги або щоб справити враження на інших.
Приклади:
He entertained the children with a tall tale about a giant fish.
Він розважав дітей небилицею про велетенську рибу.
Nobody believed his tall tale about meeting an alien in the park.
Ніхто не повірив у його вигадку про зустріч з інопланетянином у парку.
spin a tall tale — вигадувати небилиці
Приклади:
The old sailor loved to spin a tall tale to the tourists.
Старий моряк любив вигадувати небилиці для туристів.