ярлик, перемикати, вкладка
Tab — англійське слово, яке має кілька значень, включаючи вкладку в інтерфейсі, ярлик, або запис на рахунок.
noun — значення 1
A small flap or strip of material attached to or inserted into something, for holding, manipulation, identification, opening etc.
Невеликий клапоть або смужка матеріалу, прикріплена до чогось або вставлена в нього, для утримання, маніпуляції, ідентифікації, відкриття тощо.
Приклади:
The tab on the envelope made it easy to open.
Язичок на конверті полегшив його відкриття.
noun — значення 2
A navigational widget, resembling a physical tab, for switching between documents or sets of controls.
Навігаційний віджет, що нагадує фізичну вкладку, для перемикання між документами або наборами елементів керування.
Приклади:
You need to close this tab and open a new one. Click over there.
Вам необхідно закрити цю вкладку і відкрити нову. Клікніть сюди.
noun — значення 3
A record of money owed, especially in a bar or restaurant.
Запис про борг, особливо в барі чи ресторані.
Приклади:
Put it on Tom's tab.
Запишіть це на рахунок Тома.
noun — значення 4
An ear.
Вухо.
Приклади:
The rabbit's tab twitched nervously.
Вухо кролика нервово сіпнулося.
noun — значення 5
A fast march or run with full kit.
Швидкий марш або біг з повним спорядженням.
Приклади:
The soldiers completed the tab in record time.
Солдати завершили марш за рекордно короткий час.
verb — значення 1
To use the Tab key on a computer to advance the cursor or move the input focus, or on a typewriter to advance the carriage.
Використовувати клавішу Tab на комп'ютері для переміщення курсора або фокусу введення, або на друкарській машинці для переміщення каретки.
Приклади:
You can tab between the fields in the form.
Ви можете перемикати поля у формі за допомогою клавіші Tab.
on the tab — у борг, на рахунок
Приклади:
He always eats lunch on the tab.
Він завжди обідає на рахунок.