пікірувати, пікірування, налітати
Swoop — це дієслово, що означає стрімкий рух вниз, та іменник, що описує таку дію.
verb — значення 1
To fly or glide downwards suddenly, often in a nosedive.
Стрімко летіти або планувати вниз, часто пікіруючи.
Приклади:
The eagle began to swoop down towards its prey.
Орел почав пікірувати на свою здобич.
The hawk will swoop from the sky to catch the mouse.
Яструб може стрімко опускатися з неба, щоб спіймати мишу.
verb — значення 2
To move swiftly and suddenly, especially in order to attack or seize something.
Рухатися швидко та раптово, особливо з метою нападу або захоплення чогось.
Приклади:
The police decided to swoop on the warehouse at midnight.
Поліція вирішила налітати на склад опівночі.
The thieves tried to swoop and grab the bag from her shoulder.
Злодії намагалися кидатися і вихопити сумку з її плеча.
verb — значення 3
To search the ground for discarded items, such as cigarette butts, to repurpose them.
Шукати на землі викинуті предмети, наприклад недопалки, щоб використати їх повторно.
Приклади:
He would often swoop through the park looking for leftovers.
Він часто збиратиме по парку, шукаючи залишки.
noun — значення 1
A sudden downward movement or plunge.
Раптовий рух вниз або пікірування.
Приклади:
The bird made a quick swoop to catch the fish.
Птах зробив швидке пікірування, щоб спіймати рибу.
With one final swoop, the glider landed.
Одним останнім стрімким спуском планер приземлився.
noun — значення 2
A sudden act of seizing or attacking.
Раптова дія захоплення або нападу.
Приклади:
The police raid was a sudden swoop on the gang.
Поліцейський рейд був раптовим наліт на банду.
swoop down — стрімко спускатися
Приклади:
The plane began to swoop down.
Літак почав стрімко спускатися.
swoop on — налітати на
Приклади:
They will swoop on the target.
Вони налітатимуть на ціль.
in one fell swoop — одним махом
Приклади:
He finished all his tasks in one fell swoop.
Він закінчив усі свої завдання одним махом.
in one fell swoop — одним махом
Зробити щось швидко, за один раз, часто несподівано.
Приклади:
She solved all the problems in one fell swoop.
Вона вирішила всі проблеми одним махом.