підсолоджувати, пом'якшувати, солодшати
Sweeten — дієслово, що означає додавання солодкості до їжі або напоїв, а також пом'якшення ситуації чи покращення умов.
verb — значення 1
To add sugar or another sweetener to food or drink to make it taste sweet.
Додавати цукор або інший підсолоджувач до їжі чи напоїв, щоб зробити їх солодкими на смак.
Приклади:
You should sweeten the tea with a little honey.
Вам слід підсолодити чай невеликою кількістю меду.
She likes to sweeten her morning coffee.
Вона любить підсолоджувати свою ранкову каву.
verb — значення 2
To make a situation or an offer more pleasant or attractive to someone.
Зробити ситуацію або пропозицію приємнішою чи привабливішою для когось.
Приклади:
They offered a bonus to sweeten the deal.
Вони запропонували бонус, щоб покращити умови угоди.
A small gift helped to sweeten the tense atmosphere.
Маленький подарунок допоміг пом'якшити напружену атмосферу.
verb — значення 3
To undergo a change in taste, becoming more sweet over time.
Змінюватися на смак, стаючи солодшим з часом.
Приклади:
The apples will sweeten as they ripen in the sun.
Яблука почнуть солодшати, коли дозріватимуть на сонці.
sweeten the deal — покращити умови угоди
Приклади:
The company added extra benefits to sweeten the deal.
Компанія додала додаткові переваги, щоб покращити умови угоди.