Swarf — це термін, що позначає металеву або дерев'яну стружку, яка утворюється під час обробки матеріалів.
noun: стружка, тирса, металевий пил, ошурок
noun — значення 1
The fine waste material, such as metal chips or shavings, produced during machining or grinding processes.
Дрібні відходи, такі як металева стружка або тирса, що утворюються під час процесів механічної обробки або шліфування.
Приклади:
The machine was covered in metal swarf after the milling process.
Після процесу фрезерування верстат був вкритий металевою стружкою.
It is important to clear the swarf regularly to prevent damage to the tools.
Важливо регулярно прибирати металевий пил, щоб запобігти пошкодженню інструментів.
noun — значення 2
A single piece of waste material or shaving resulting from cutting or abrading a surface.
Окремий фрагмент відходів або стружка, що виникає в результаті різання або стирання поверхні.
Приклади:
A sharp swarf fell onto the workbench.
Гостра стружка впала на верстак.
metal swarf — металева стружка
Приклади:
The floor was littered with metal swarf.
Підлога була всіяна металевою стружкою.
swarf removal — видалення стружки
Приклади:
Efficient swarf removal is essential for high-speed machining.
Ефективне видалення стружки є важливим для високошвидкісної обробки.