Swamp — це англійське слово, що означає болотисту місцевість, а також може вживатися у значенні перевантаження справами.
noun: болото, трясовина, скрутне становище
verb: завалювати, перевантажувати, затоплювати
noun — значення 1
An area of low-lying, water-saturated land that is often covered with trees and shrubs.
Ділянка низинної, насиченої водою землі, яка часто вкрита деревами та чагарниками.
Приклади:
Look at that swamp.
Подивись на те болото.
They live on the banks of a swamp.
Вони живуть на болоті.
noun — значення 2
A difficult or unpleasant situation that makes progress very slow or impossible.
Складна або неприємна ситуація, яка робить прогрес дуже повільним або неможливим.
Приклади:
The project turned into a bureaucratic swamp.
Проєкт перетворився на бюрократичну трясовину.
verb — значення 1
To overwhelm someone with an excessive amount of work or requests.
Перевантажувати когось надмірною кількістю роботи або запитів.
Приклади:
I am swamped with work this week.
Я завалений роботою цього тижня.
The office was swamped with calls.
Офіс був перевантажений дзвінками.
verb — значення 2
To fill or cover something completely with water.
Повністю заповнити або покрити щось водою.
Приклади:
The heavy rain swamped the garden.
Сильний дощ затопив сад.
drain the swamp — осушити болото (метафорично: боротися з корупцією)
Приклади:
The new policy aims to drain the swamp.
Нова політика має на меті осушити болото.