впертий як осел
Stubborn as a mule — це ідіоматичний вираз, що описує людину, яка проявляє надзвичайну впертість і відмовляється змінювати свою думку.
adj — значення 1
Describing a person who is extremely determined not to change their attitude or position on something.
Опис людини, яка надзвичайно рішуче налаштована не змінювати своє ставлення або позицію щодо чогось.
Приклади:
He refuses to listen to any advice because he is stubborn as a mule.
Він відмовляється слухати будь-які поради, бо він впертий як осел.
Even when presented with facts, she remained stubborn as a mule.
Навіть коли їй надали факти, вона залишалася впертою як віл.