Strain — це англійське слово, яке має кілька значень, включаючи напруження, тиск, порода організму, а також дієслово, що означає напружувати, перенапружувати або проціджувати.
noun: порода, сорт, штам, напруження, тиск, перенапруження, мелодія, мотив
verb: напружувати, перенапружувати, проціджувати, процідити, цідити, розтягувати, витягувати
noun — значення 1
A group of related organisms descended from a common ancestor, typically with distinct characteristics.
Група споріднених організмів, що походять від спільного предка і зазвичай мають відмінні характеристики.
Приклади:
This new strain of virus is highly contagious.
Цей новий штам вірусу є високо заразним.
The farmer breeds a special strain of cattle.
Фермер розводить особливу породу худоби.
noun — значення 2
Physical or mental tension or stress caused by exertion or pressure.
Фізична або розумова напруга чи стрес, спричинені зусиллям або тиском.
Приклади:
The constant strain of work began to affect his health.
Постійне напруження від роботи почало впливати на його здоров'я.
Take care not to strain your eyes.
Обережно, не перенапружуй свої очі.
noun — значення 3
A melody or tune, especially one that is repeated.
Мелодія або наспів, особливо той, що повторюється.
Приклади:
The strain of the song was very catchy.
Мелодія пісні була дуже запам'ятовуваною.
noun — значення 4
A particular style or manner of speaking, writing, or artistic expression.
Особливий стиль або манера мовлення, письма чи художнього вираження.
Приклади:
His writing has a unique strain of humor.
Його письмо має унікальний стиль гумору.
verb — значення 1
To cause physical or mental tension or stress.
Спричиняти фізичну або розумову напругу чи стрес.
Приклади:
Don't strain your back when lifting heavy objects.
Не напружуй спину, піднімаючи важкі предмети.
Concentrate, but don't strain yourself.
Зосередься, але не напружуйся.
verb — значення 2
To separate solid matter from a liquid or gas by passing it through a filter or sieve.
Відокремлювати тверду речовину від рідини або газу, пропускаючи її через фільтр або сито.
Приклади:
Please strain the tea before serving.
Будь ласка, процідіть чай перед подачею.
He strained the soup to remove the vegetables.
Він процідив суп, щоб видалити овочі.
verb — значення 3
To stretch or extend something beyond its normal limits.
Розтягувати або витягувати щось за межі нормальних меж.
Приклади:
He strained to reach the top shelf.
Він витягнувся, щоб дістати до верхньої полиці.
mental strain — психічне напруження
Приклади:
The mental strain of the exam was immense.
Психічне напруження від іспиту було величезним.
physical strain — фізичне напруження
Приклади:
Avoid any physical strain on your back.
Уникайте будь-якого фізичного напруження на спину.