той, хто відстав, блукач, пагін, що вибився
Straggler — це іменник, що описує людину або істоту, яка відстала від основної групи, або об'єкт, що виходить за межі загальної маси.
noun — значення 1
A person who moves more slowly than the rest of a group and falls behind.
Людина, яка рухається повільніше за інших у групі та відстає від них.
Приклади:
The teacher waited for the straggler to catch up with the class.
Вчитель чекав, поки той, хто відстав, наздожене клас.
We had to slow down because of the straggler in our group.
Нам довелося сповільнити хід через відсталого в нашій групі.
noun — значення 2
A person or animal that wanders away from the main group or path without a clear direction.
Людина або тварина, яка блукає далеко від основної групи чи шляху без чіткого напрямку.
Приклади:
The lonely straggler wandered through the empty streets at night.
Самотній блукач блукав порожніми вулицями вночі.
A stray dog was the only straggler in the park.
Безпритульний собака був єдиним волоцюгою в парку.
noun — значення 3
Something that grows or spreads out beyond the main body or area.
Щось, що росте або поширюється за межі основної маси чи території.
Приклади:
She pruned the straggler from the rose bush.
Вона обрізала пагін, що вибився, з куща троянд.
late straggler — той, хто сильно запізнився
Приклади:
The late straggler arrived just as the meeting ended.
Той, хто сильно запізнився, прийшов якраз тоді, коли зустріч закінчилася.