Stock

Stock — багатозначне англійське слово, яке може означати запас товарів, акції компанії, сировину, а також використовуватися як дієслово для позначення наявності товару або його постачання.

noun: запаси, інвентар, запас, акції, капітал, сировина, матеріал, левкої

verb: мати в наявності, продавати, постачати, забезпечувати, ставити в колодки

adj: стандартний, наявний, звичайний, простий

Значення та приклади

noun — значення 1

A supply of goods or materials kept for use or sale.

Запас товарів або матеріалів, що зберігаються для використання або продажу.

Приклади:

  • Our stock of oil is running out.

    Наш запас нафти доходить кінця.

  • This item is currently out of stock.

    Цієї позиції в даний момент немає в наявності.

noun — значення 2

The capital raised by a company through the issue and subscription of shares.

Капітал, зібраний компанією шляхом випуску та підписки на акції.

Приклади:

  • He's making a lot of money in the stock market.

    Він заробляє багато грошей на біржі.

  • The stock market collapsed.

    Фондовий ринок обвалився.

noun — значення 3

The raw material from which things are made, such as feedstock.

Сировина, з якої виготовляються речі, наприклад, корми.

Приклади:

  • The factory uses locally sourced stock for its production.

    Фабрика використовує місцеву сировину для свого виробництва.

noun — значення 4

A type of cruciferous flower in the genus Matthiola, known for its fragrant blooms.

Рід хрестоцвітих квітів роду Matthiola, відомий своїми запашними суцвіттями.

Приклади:

  • She planted stock in her garden for its sweet scent.

    Вона посадила левкої у своєму саду заради їхнього солодкого аромату.

noun — значення 5

The trunk and woody main stems or limbs of a tree; the base from which something grows or branches.

Стовбур і дерев'янисті основні стебла або гілки дерева; основа, з якої щось росте або розгалужується.

Приклади:

  • The tree's stock was strong and healthy.

    Стовбур дерева був міцним і здоровим.

noun — значення 6

A handle or stem to which the working part of an implement or weapon is attached.

Рукоятка або стебло, до якого кріпиться робоча частина інструменту або зброї.

Приклади:

  • The knife had a worn stock.

    Ніж мав потерту рукоятку.

noun — значення 7

A block of wood; something fixed and solid; a pillar; a firm support; a post.

Дерев'яний блок; щось нерухоме і тверде; стовп; міцна опора; пост.

Приклади:

  • The old well was supported by a thick stock.

    Старий колодязь підтримувався товстою колодою.

verb — значення 1

To have on hand for sale; to keep a supply of.

Мати в наявності для продажу; зберігати запас чогось.

Приклади:

  • This shop stocks a wide range of books.

    Цей магазин продає широкий асортимент книг.

verb — значення 2

To provide with material requisites; to store; to fill; to supply.

Забезпечувати необхідними матеріалами; запасати; наповнювати; постачати.

Приклади:

  • The warehouse was stocked with goods for the holiday season.

    Склад був заповнений товарами до святкового сезону.

verb — значення 3

To put in the stocks as punishment.

Помістити в колодки як покарання.

Приклади:

  • In medieval times, petty criminals were often stocked.

    У середньовіччі дрібних злочинців часто ставили в колодки.

adj — значення 1

Of a type normally available for purchase or in stock.

Типу, який зазвичай доступний для покупки або є в наявності.

Приклади:

  • He drives a stock car, not a modified one.

    Він керує стандартним автомобілем, а не модифікованим.

adj — значення 2

Straightforward, ordinary, just another, very basic.

Прямолінійний, звичайний, нічим не примітний, дуже базовий.

Приклади:

  • This is just stock advice, not professional financial planning.

    Це просто загальна порада, а не професійне фінансове планування.

Словосполучення

out of stock — немає в наявності

Приклади:

The popular toy is currently out of stock.

Популярна іграшка зараз відсутня на складі.

stock market — фондовий ринок, біржа

Приклади:

Investing in the stock market can be risky.

Інвестування на фондовому ринку може бути ризикованим.

livestock — худоба, худоба

Приклади:

The farmer checked on his livestock.

Фермер перевірив свою худобу.

stocktaking — інвентаризація

Приклади:

We need to do stocktaking at the end of the month.

Нам потрібно провести інвентаризацію наприкінці місяця.

Ідіоми та вирази

stock-still — як укопаний

Повністю нерухомий, як вкопаний.

Приклади:

He stood stock-still, afraid to move.

Він стояв як укопаний, боячись поворухнутися.

Форми слова

  • • stocks (множина) — запаси
  • • stock (однина) — запас
  • • stocking (теперішній час) — маючи в наявності
  • • stocked (минулий час) — забезпечений

Похідні та пов'язані слова

Усі англійські слова на літеру S