Step forward — фразове дієслово, що означає зробити крок вперед, виступити з ініціативою або визнати свою провину.
verb: зробити крок вперед, вийти вперед, зголоситися, виступити з ініціативою, визнати провину, зізнатися
verb — значення 1
To move one or more steps in a forward direction, often to be seen or identified.
Зробити один або кілька кроків вперед, часто для того, щоб бути поміченим або ідентифікованим.
Приклади:
Please step forward if you have any information about the incident.
Будь ласка, зробіть крок вперед, якщо у вас є якась інформація про цей інцидент.
The witness was asked to step forward to identify the suspect.
Свідка попросили вийти вперед, щоб впізнати підозрюваного.
verb — значення 2
To volunteer for a task or offer one's services for a specific purpose.
Зголоситися виконати завдання або запропонувати свої послуги для певної мети.
Приклади:
We need someone to lead the project, so please step forward.
Нам потрібен хтось, хто очолить проєкт, тому, будь ласка, зголосіться.
Many people stepped forward to help the victims of the flood.
Багато людей виступили з ініціативою допомогти постраждалим від повені.
verb — значення 3
To admit that one has done something wrong or is responsible for an action.
Визнати, що ви зробили щось не так або несете відповідальність за певний вчинок.
Приклади:
The culprit finally decided to step forward and confess.
Злочинець нарешті вирішив визнати провину та зізнатися.